15 de mayo de 2026
Tuvimos una pelea, ahora es violencia doméstica, ¿qué sucede después?
Una pelea. Un puñetazo. Una llamada al 911. Y de repente eres el acusado en un caso de violencia doméstica en Oregón. Si esto te acaba de suceder a ti, o a…
Mar 3rd, 2026
¿Tercera infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en Oregón? Esto es lo que está en juego.
Si te arrestaron por conducir ebrio y el estado lo considera como un tercer DUI o un tercer DUII, te encuentras en una situación muy diferente a la de alguien que lo hace por primera vez...
10 de febrero de 2026
¿Cuánto tiempo de cárcel se requiere por un segundo delito de conducir bajo los efectos del alcohol en Oregón?
¿Cuánto tiempo de cárcel se pierde por un segundo DUI en Oregón? Si te arrestaron por conducir ebrio, ya sabes lo rápido que un caso de DUI puede cambiar tu vida por completo…
Ene 3rd, 2026
Conducir bajo los efectos del alcohol por primera vez en Oregón: a qué te enfrentas realmente.
Si te han arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas en Oregón por primera vez, es normal sentir miedo, vergüenza e incertidumbre sobre lo que sucederá después. La mayoría de las personas sienten lo mismo…
10 de noviembre de 2025
Robo con allanamiento vs. robo en Oregón
Imagínate esto: vas caminando a casa una noche tarde cuando, de repente, unas luces rojas y azules intermitentes llenan tu espejo retrovisor. Momentos después, estás esposado y te dicen que estás arrestado por...
8 de octubre de 2025
¿Qué sucede si te niegas a una prueba de alcoholemia en Oregón?
Imagina luces intermitentes en tu retrovisor, un agente inclinándose hacia ti y la pregunta: "¿Te harás la prueba de alcoholemia?". En ese momento, tu respuesta tiene consecuencias reales. En Oregón,…
26 de septiembre de 2025
Lo que la liberación errónea de un sospechoso de asesinato en Oregón nos enseña sobre el sistema de justicia
Cuando un sospechoso de asesinato es liberado por error, las repercusiones se extienden mucho más allá de un caso individual. El miedo se extiende por la comunidad, las familias de las víctimas reviven su trauma y el público...
9 de agosto de 2025
Acusación formal vs. arresto: Las diferencias en los procedimientos legales en Oregón
El sistema legal, especialmente las complejidades de los procedimientos de arresto y acusación formal, puede ser abrumador. Es crucial diferenciar entre conceptos legales clave como "acusación formal" y "arresto". Esta guía tiene como objetivo…
23 de junio de 2025
La comunidad jurídica de Bend se fortalece con Daniel Olsen
Nos complace anunciar que Daniel Olsen se ha unido a Gilroy Napoli Short Law Group como abogado defensor penal en nuestra oficina de Bend. Con una sólida trayectoria en…
2 de junio de 2025
Diferencias clave entre homicidio, asesinato y homicidio involuntario
Homicidio, asesinato y homicidio involuntario son términos que aparecen con frecuencia en noticias y conversaciones legales, pero en el derecho penal de Oregón, cada uno tiene un significado distinto con graves consecuencias legales. Ya sea que usted…
